Rumca: Konstantinopolis, Istinpolin, Megali Polis, Kalipolis, Vizantion  Latince: Bizantium, Antoninya, Alma Roma, Nova Roma  Slavca: Çargrad, Konstantingrad  İbranice: איסטנבול (İs-tan-bul), Ortaçağ'da קושטא (Kuş-ta)  Vikingce: Miklagard  Ermenice: Vizant, Stimbol, Esdambol, Eskomboli  Arapça: Bizantiya, el-Mahsura, Kustantina el-uzma  Selçuklular zamanında: Konstantiniyye, Mahrusa-i Konstantiniyye, Stambul  Eski Rusça: Çargrad, Vizantiy, Konstantinopol, Stambul  Osmanlıcada: Dersaadet, Deraliyye, Mahrusa-i Saltanat, Istanbul, Islambol, Darü's-saltanat-ı Aliyye, Asitane-i Aliyye, Darü'l-Hilafetü 'l Aliye, Payitaht-ı Saltanat, Dergâh-ı Mualla, Südde-i Saadet, Kostantiniyye ( قسطنطينيه )   İstanbulİspanyolca : Estambul  Macarca : Isztambul  Litvanca : Stambulas  Letonyaca : Stambula  Arnavutça : Stambolli  Galce : Iostanbúl  Loglanca: Konstantinupol  Lazca: Poli  Ladino: Estanbol  Farsça: Estanbol  Rumence: İstambul